> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.superoffice.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Übersetzung

> Felder in SuperOffice übersetzen

Die Standardfelder und andere UI-Texte sind in allen SuperOffice-Sprachen verfügbar. Wenn Sie eigene Felder oder Texte erstellen (beispielsweise Namen von Dashboards und Kacheln), können Sie sie in die Sprachen übersetzen, die in Ihrer Organisation verwendet werden.

Das Symbol **Übersetzen** (<i class="ph ph-translate" aria-hidden="true" />) neben einem Feld gibt an, dass Sie eine Übersetzung hinzufügen können.

## Übersetzung hinzufügen

1. Klicken Sie auf <i class="ph ph-translate" aria-label="Translate" /> neben dem Feld, für das Sie eine Übersetzung einfügen möchten.
2. Klicken Sie auf **Hinzufügen**.
3. Wählen Sie in der Liste eine Sprache aus. Für die ausgewählte Sprache wird ein neues Feld hinzugefügt.
4. Geben Sie Ihre Übersetzung ein.
5. Wiederholen Sie Schritt 2-4, um weitere Übersetzungen hinzuzufügen.
6. Klicken Sie außerhalb des Übersetzungsfelds, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.

## Testen

[Ändern Sie die Spracheinstellungen][1] unter <i class="ph ph-user-circle" aria-hidden="true" /> **Persönliche Einstellungen** und prüfen Sie, ob die Übersetzungen in die jeweiligen Sprachen angezeigt werden.

[1]: ../../learn/getting-started/change-language


## Related topics

- [Effizientes Bearbeiten von Anfragen mithilfe von KI](/de/request/learn/handle-request-ai.md)
- [Schaltfläche oder Link hinzufügen](/de/customization/screen-designer/admin/add-button.md)
- [Textanalyse](/de/ai/learn/text-analysis.md)
- [Feldbezeichnungen anpassen](/de/admin/options/change-ui-labels.md)
- [Kundensprachen](/de/localization/learn/customer-languages.md)
- [Zeitzonen](/de/localization/learn/time-zones.md)