Tilpass feltnavn

I skjermbildet Systemvalg under Innstillinger og vedlikehold kan du endre navn på felter og ledetekster i SuperOffice slik at de samsvarer med terminologien i organisasjonen din. Disse endringene gjelder for alle tilgjengelige språk. For eksempel kan du endre ledeteksten Firma til Bedrift.

​

Konfigurer endring av ledetekster

1. Gå til Innstillinger og vedlikehold, og velg deretter Systemvalg.
2. Velg fanen Ledetekster.
3. Merk av for Aktiver endring av ledetekster for å aktivere funksjonen for å overstyre ledetekster.

​

Endre en ledetekst

1. Skriv inn hele eller deler av ledeteksten du vil endre i kolonnen til venstre.
   • Denne kolonnen følger språket som er valgt for brukeren din.
2. For å søke på et annet språk, velg et Målspråk i listen til høyre og skriv inn søketeksten i det tilsvarende feltet.
3. Trykk på ENTER for å oppdatere resultatlisten.
4. Hold musepekeren over en rad for å vise den interne ledeteksten (ressurs-ID).
5. Dobbeltklikk på en ledetekst for å redigere den.
6. Rediger ledeteksten for ett eller flere av de tilgjengelige språkene i dialogboksen.
7. Klikk på Lagre.

​

Tilbakestill en ledetekst til standard

1. Søk etter ledeteksten du vil tilbakestille.
   • Tilpassede ledetekster vises med fet skrift.
2. Velg ledeteksten i listen.
3. Klikk på Slett oversettelse for å fjerne den tilpassede ledeteksten.
   • Den opprinnelige ledeteksten gjenopprettes i grensesnittet.

Hvis du vil tilbakestille alle endringer, fjerner du merkingen for Aktiver endring av ledetekster.